Πολλοί έχουν μπερδέψει τον Άγιο Νικόλαο το Θαλασσινό στο λιμάνι της Αίγινας με το εκκλησάκι της Μυρτιδιώτισσας στο λιμάνι της Νάξου. Κάτασπρα και τα δύο, συνδεδεμένα με τη θάλασσα και τους ναυτικούς, δεσπόζουν στο λιμάνι του το καθένα αποτελώντας τοπόσημο, σημείο αναφοράς.
Η μικρή λοιπόν Μυρτιδιώτισσα που εορτάζει σήμερα στη Νάξο είναι ένα εκκλησάκι που έχει κτιστεί πάνω σε βράχο καταμεσής του λιμανιού. Γύρω ο χώρος διαμορφώθηκε ώστε να μπορούν να το επισκέπτονται οι προσκυνητές του.
Βρίσκεται στην κυριολεξία στην αγκαλιά του λιμανιού και προστατεύει τους ανθρώπους της θάλασσας, τους ταξιδιώτες και τους θαλασσινούς δουλευτάδες.
Αν όμως κάποιος θελήσει να ανάψει κερί ή να προσκυνήσει στη χάρη του θα πρέπει να καλύψει τα λίγα μέτρα που το χωρίζουν από την αποβάθρα με βάρκα.
Ένα ακόμα νησιώτικο πανηγύρι από αυτά που μόνο στο Αιγαίο συναντάς και ομορφαίνουν τη ζωή των ανθρώπων.