Σάββατο 1 Αυγούστου 2026

Ένα διαφορετικό απόγευμα στην Αίγινα.

Θα μπορούσε να είναι καρτ -ποστάλ από ένα ακόμα απόγευμα  με  τον ήλιο να βάφει μοναδικά  τις τελευταίες στιγμές της πρώτης ημέρας  του Αυγούστου.

Δεν είναι.

Είναι εικόνες από μια πνιγηρή ατμόσφαιρα με οσμή φωτιάς και καμένου ξύλου. Μια εικόνα που σοκάρει και λυπεί. Ο καπνός από τη φωτιά στο Πόρτο Γερμενό έχει κατακλύσει και μαυρίσει τον ορίζοντα πέρα ως πέρα.

Δυστυχώς.





 





 

"Κάθε πράμα στον καιρό του, κι ο κολιός τον Αύγουστο" .... μια λαογραφική αναφορά στο βασιλιά μήνα του καλοκαιριού.

                                                  

Πίνακας του Λ. Γεραλή

    Ο αγαπημένος μήνας Αύγουστος έχει κι αυτός τις συνήθειες, τα ήθη και τα έθιμα του αλλά κυρίως τις παροιμίες του. Ο Αύγουστος, ο μήνας της Παναγιάς, της Ευαγγελίστριας των Ελλήνων. Ο Αύγουστος, το Πάσχα του καλοκαιριού, των διακοπών, της ανεμελιάς,  των πολλών πανηγυριών, των Φεστιβάλ, της αφθονίας των καρπών, των προλήψεων και των παροιμιών.
  
  Ας  θυμηθούμε όμως τα όσα αναφέρει η Λίνα Μπόγρη - Πετρίτου σχετικά με το μήνα Αύγουστο στο βιβλίο της "Τα λέμε και στην Αίγινα"
                                     
Ο όγδοος μήνας του Γρηγοριανού ημερολογίου, που στο ρωμαϊκό ημερολόγιο λεγόταν Sextilis (λατιν. sextus=έκτος), ήταν τότε ο έκτος μήνας. Αργότερα πρόσθεσαν στην αρχή του χρόνου τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο και έγινε ο όγδοος μήνας που του έδωσαν το όνομα Αύγουστος (λατιν. Augustus=Σεβαστός), τιμώντας τον αυτοκράτορά τους Οκταβιανό Αύγουστο. Με τη σειρά του εκείνος πρόσθεσε αυθαίρετα μία ημέρα ακόμα, που την πήρε από το Φεβρουάριο, και τις έκανε 31, για να μη υστερεί από τον Ιούλιο, (που είχε ήδη 31) και ήταν αφιερωμένος   στον Ιούλιο Καίσαρα!
-Περί της υγείας σου τον Αύγουστον ερώτα, αναφέρει η παροιμιώδης έκφραση, γιατί κρύβει κινδύνους για την υγεία. Οι υψηλές θερμοκρασίες, τα πολλά έντομα, η μεγάλη κατανάλωση λαχανικών και φρούτων ιδιαίτερα τις ημέρες της νηστείας του 15αύγουστου, οι στομαχικές διαταραχές και πιο παλιά οι ελώδεις πυρετοί.
Είναι ο μήνας που αρχίζει με τη νηστεία της Παναγιάς και τελειώνει με τη νηστεία του Άι Γιάννη του Αποκεφαλιστή (στις 29) ή του Νηστικού, που θεράπευε τη θέρμη.
Οι πρώτες έξι ημέρες του Αυγούστου, τα μερομήνια, όπως τα λέει ο λαός μας, προσφέρονται για τις καιρικές προγνώσεις. Παλιοί ναυτικοί, αγρότες και βοσκοί, γίνονται οι μετεωρολόγοι της υπαίθρου για όλο το χρόνο, αφού η κάθε μέρα αντιστοιχεί σε δύο μήνες του χρόνου.
Τις πρώτες έξι ημέρες, ο λαός μας τις ονομάζει δρίμες και δεν αφήνουν τα παιδιά, κυρίως, να κολυμπούν στη θάλασσα (πικρή ανάμνηση των παιδικών μας χρόνων, που δεν μπορούσαμε βέβαια να καταλάβουμε, πως η όλη ιστορία είχε σχέση με τα  δυνατά μελτέμια, τα μπουρίνια). Επίσης, τις ημέρες αυτές δεν έπλεναν ρούχα, δεν έκοβαν ξύλα. Κι όλα  αυτά γιατί πίστευαν πως τότε «επενεργούν ανεξιχνίαστες δυνάμεις».

 Γι’ αυτό και λένε:
-Τ’ Αυγούστου οι δρίμες στα πανιά (σκώρος), και του Μαρτιού στα ξύλα (σαράκι).
Στη Μεταμόρφωση του Σωτήρα, η νηστεία για την Κοίμηση της Παναγιάς, κάνει ένα μικρό διάλειμμα,  επιτρέπεται… προς βρώσιν  το ψάρι, και ο λαός συμβουλεύει:
-Της Αγιά Σωτήρας σωτήρευε τα ρούχα σου, για να ’χεις το χειμώνα. (και πάλι για τις δρίμες ο φόβος!)
Και η λαϊκή σοφία έκλεισε όλο τον Αύγουστο μέσα σε παροιμίες με συμβουλές για καλλιέργειες, καιρικές προγνώσεις, ευχές:
-Τον Αύγουστο τον χαίρεται, οπόχει να τρυγήσει.
-Ο Αύγουστος πουλά κρασί κι ο Μάης πουλάει στάρι.
-Αύγουστος άβρεχος, μούστος άμετρος.
-Θεός να φυλάει τα λιόδεντρα  απ’ το νερό τ’ Αυγούστου.
-Όποιος φυλάει τον Αύγουστο, το Μάη θερίζει μόνος.
-Καλός ο ήλιος του Μαγιού, τ’ Αυγούστου το φεγγάρι, (έχει το πιο λαμπερό και ολόγιομο φεγγάρι).
-Τ’ Αυγούστου και του Γεναριού τα δυο λαμπρά φεγγάρια.
-Από Μαρτιού πουκάμισο κι απ’ Αύγουστο σεντόνα.
-Ούτε Αύγουστος χειμώνας, ούτε Μάρτης καλοκαίρι.
-Του Αυγούστου τα βοριάσματα, χειμώνα αναθυμούνται.
-Από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνα.
-Ήρθε ο Αύγουστος; Παρ’ την κάπα σου.
-Δεκαπέντησε ο Αύγουστος; Πυρώσου και μη ντρέπεσαι.
-Επλάκωσε ο Αύγουστος, η άκρια του χειμώνα.
-Το Μάη με πουκάμισο, τον Αύγουστο με κάπα.
-Κάθε πράμα στον καιρό του, κι ο κολιός τον Αύγουστο.
-Αλωνάρης τ’ αλωνίζει κι Αύγουστος τα ξεχωρίζει. (εννοεί τα σιτηρά)
-Να ’σαι καλά τον Αύγουστο που ’ναι παχιές οι μύγες.
-Αυγουστοοικοδέσποινα, καλαντογυρεύτρα, (όταν η νοικοκυρά είναι σπάταλη τον Αύγουστο, που είναι όλα άφθονα, τα Χριστούγεννα ζητιανεύει).
-Ζήσε, μαύρε μου, να φας τριφύλλι, και τον Αύγουστο σταφύλι. (έλεγαν οι αγωνιστές του 21 στ’ άλογό τους για να κάνει κουράγιο ως να τελειώσει ο πόλεμος!)
-Μακάρι σαν τον Αύγουστο να ’ταν οι μήνες όλοι.
-Τον Αύγουστο δεν λιάζονται, ούτε περαματούνε,
γιατί συκομαζώνουνε και σταφυλοπατούνε.
-Όταν αρχίσει ο Αύγουστος να βαρυχειμωνιάζει,
ο γεωργός τ’ αλέτρι του αμέσως να ταιριάζει.
-Αύγουστε τραπεζοφόρε, να ’σουν τρεις φορές το χρόνο.
Και η δική μας έμμετρη αιγινήτικη  παροιμία-ευχή για να πουληθούν σε καλή τιμή τα σύκα και τα σταφύλια:
-Καλέ μου, μήνα Αύγουστε, πόσοι σε καρτερούνε!
Άλλοι να ξεχρεώσουνε, κι άλλοι να παντρευτούνε! (για να πωληθούν σύκα και σταφύλια) 

Επιτέλους Αύγουστος.............


 Φορτωμένος με πολλά μποφόρ και ανέμους που έχουν ταράξει  τους ταξιδιώτες αδειούχους του Αιγαίου κατέφθασε ο Αύγουστος!

Επιτέλους Αύγουστος!!!

Πόσοι και πόσες  τον περίμεναν για να λυτρωθούν από της πόλης τη ζέστη, από το καυσαέριο, από τη στενότητα  του διαμερίσματος και να φύγουν....

Να φύγουν να πάνε οπουδήποτε, όπου τους καλεί η καρδιά  τους, όπου αναπαύονται και αισθάνονται πιο άνετα, πιο ανέμελα, πιο ανθρώπινα.

Γι αυτό ο Αύγουστος είναι ο βασιλιάς  του καλοκαιριού. Επειδή λίγο έως πολύ όλα σταματάνε, κάνουν παύση, για να αρχίσουν και πάλι από το Σεπτέμβρη.

Τι όμορφος ο Αύγουστος! Και μπορεί να το πει κάποιος που έχει ζήσει αυτό τον μήνα δεκάδες φορές  και θυμάται έναν μήνα γεμάτο φρούτα - σταφύλια σύκα και καρπούζι - με ανοιχτές αυλές μοσχομυρισμένες από αγιόκλημα και νυχτολούλουδο, με γερμένες  από το βάρος του καρπού φιστικιές, με διάθεση καλοκαιρινή, ανάλαφρη χωρίς συνωστισμό και υπερτουρισμό, με παιχιδιάρα θάλασσα από τα δροσερά μελτέμια, με φεγγαράδα και με μια Παναγιά  στην άκρη  της θάλασσας ή στη βουνοπλαγιά να γιορτάζει και να καλεί.

Γιατί πάνω και πέρα από όλα ο Αύγουστος είναι ο μήνας της Παναγιάς.

Καλό μήνα λοιπόν και όπως λένε και στα νησιά..... "Καλή Παναγιά".

Παρασκευή 31 Ιουλίου 2026

Τα "Magic 5" για Αίγινα και Αγκίστρι


 Άλλο ένα πλοίο, άλλο ένα ταχύπλοο, μια ακόμη εταιρεία δρομολογεί πλοίο της από Πειραιά προς Αίγινα και Αγκίστρι.

Το MAGIC 5 της εταιρείας  MAGIC SEA FERRIES  μετά  την επιτυχημένη δρομολόγηση των ταχύπλοων του στόλου της προς Αγία Μαρίνα Αίγινας - Πόρο - Ύδρα - Σπέτσες επεκτείνει  τη δραστηριότητα της προς το κεντρικό λιμάνι της Αίγινας και τη Σκάλα Αγκιστρίου με πέντε καθημερινά δρομολόγια.

Το πλοίο είναι νεότευκτο, κατασκευής  2025 και μπορεί να μεταφέρει 312  επιβάτες ενώ παρέχει σύγχρονες υπηρεσίες στον επιβάτη.

Καλοτάξιδο λοιπόν και να έχει καλά ταξίδια.

Ήδη οι εταιρείες  που δρομολογούν ταχύπλοα προς Αίγινα και Αγκίστρι έφθασαν αισίως τις τρεις (03)!!!

"Ο επιθεωρητής Ντρέικ και η μαύρη χήρα" μια αστυνομική κωμωδία στο 16ο Φεστιβάλ Θεάτρου Αίγινας.

 
Η αστυνομική κωμωδία  του του βρετανού συγγραφέα David Tristram σε σκηνοθεσία του Βασίλη Θωμόπουλου  παρουσιάστηκε την προηγούμενη Κυριακή 26 Ιουλίου στη σκηνή του 16ου Φεστιβάλ Θεάτρου Αίγινας μπροστά σε ένα πολυπληθές κοινό που διασκέδασε με τις περιπέτειες  των πρωταγωνιστών του έργου.

Στους βασικούς ρόλους ο Μάριος Αθανασίου, ο Σπύρος Πούλη η Βαλέρια Κουρούπη  πλαισιωμένοι από τον Αλέξανδρο Σάουκ κατόρθωσαν να προσφέρουν γέλιο στους θεατές μέσα από τις καταστάσεις και τις ανατροπές του έργου.

Πραγματικά είχαμε πολύ καιρό να απολαύσουμε μια κωμωδία με ξέφρενο  ρυθμό και ανατροπές μέχρι την τελευταία σκηνή. Ένα έργο φρέσκο που οι ερμηνείες, οι αυτοσχεδιασμοί και η αμεσότητα των ηθοποιών το απογείωσαν.
Ένας φόνος δεκαέξι ύποπτοι και ένας αρχιφύλακας που κάνει τη μια γκάφα μετά την άλλη στην προσπάθεια του να φανεί αποτελεσματικός και να βοηθήσει τον επιθεωρητή Ντρέικ που έχει αναλάβει την εξιχνίαση της υπόθεσης.

Μια  δροσερή βραδιά στην αυλή του 2ου Δημοτικού Σχολείου με μπόλικο αστυνομικό μυστήριο.
Φωτογραφίες Ανέστης Κορνέζος.







 

Πέμπτη 30 Ιουλίου 2026

"Μνήμες Γυναικών" σήμερα 31/8 στο 16ο Φεστιβάλ Θεάτρου Αίγινας.

Μια  σύγχρονη διαμεσική παράσταση φιλοξενεί και παρουσιάζει σήμερα 31 Ιουλίου στις 21.00  το 16ο Φεστιβάλ Θεάτρου Αίγινας στην αυλή του 2ου Δημοτικού Σχολείου.

Η παράσταση «Μνήμες Γυναικών» αποτελεί μια σύγχρονη διαμεσική σκηνική σύνθεση που συνδυάζει το θέατρο, τη σωματική έκφραση και τα οπτικοακουστικά μέσα, προσεγγίζοντας με ποιητικό και στοχαστικό τρόπο τη μνήμη, τη θυσία και τη μεταμόρφωση της ανθρώπινης — και ιδιαίτερα της γυναικείας — εμπειρίας.

Με αφετηρία τη μυθική μορφή της Ιφιγένειας και τη σύγχρονη μυστικιστική γραφή, η παράσταση αναδεικνύει τη γυναικεία ύπαρξη ως φορέα συλλογικής μνήμης και τραύματος, αλλά και ως πηγή αντοχής, καλοσύνης και πνευματικής υπέρβασης.

Η δραματουργία αντλεί έμπνευση από την «Επιστροφή της Ιφιγένειας» του Γιάννη Ρίτσου και το έργο Experience of Goodness της Γαλλίδας ποιήτριας και μυστικίστριας Lydie Dattas, δημιουργώντας μια ποιητική γέφυρα ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν, το ατομικό και το συλλογικό βίωμα.

Το θέατρο, ο χορός, η κινηματογραφική εικόνα και η μουσική συνυπάρχουν ισότιμα, συνθέτοντας έναν ενιαίο ποιητικό κόσμο.

Κεντρικό στοιχείο της παράστασης αποτελεί η συνομιλία της ζωντανής σκηνικής δράσης με την ταινία-προσευχή Experience of Goodness της Ελένης Αλεξανδράκη, δημιουργώντας έναν ενιαίο ποιητικό χώρο ανάμεσα στο θέατρο και τον κινηματογράφο.

Η μουσική του Arvo Pärt διαμορφώνει ένα ηχητικό τοπίο εσωτερικής συγκέντρωσης και καθαρότητας, ενισχύοντας τη λιτότητα και τη στοχαστική ατμόσφαιρα της σκηνικής σύνθεσης, συνδέεται με τη σύγχρονη δραματουργία, την ποιητική αφήγηση και την αξιοποίηση εναλλακτικών σκηνικών χώρων, προτείνοντας μια εμπειρία εσωτερικότητας και υψηλής αισθητικής.

 Συντελεστές

Καλλιτεχνική επιμέλεια & ερμηνεία: Χριστίνα Τασκασαπίδου

Κινηματογραφική σκηνοθεσία: Ελένη Αλεξανδράκη

Σκηνική επιμέλεια: Kenny MacLellan

Σχεδιασμός φωτισμού: Θωμάς Οικονομάκος

Μουσική: Arvo Pärt

 Τιμή εισιτηρίου: 8 ευρώ

Η παράσταση είναι σχεδιασμένη με ευελιξία, ώστε να μπορεί να προσαρμόζεται τόσο σε θεατρικούς όσο και σε εναλλακτικούς χώρους, δημιουργώντας ένα λιτό αλλά ατμοσφαιρικό σκηνικό περιβάλλον.



 

Η Αίγινα τίμησε τους Αγίους της.

Στον Ναό  των Αιγινητών Αγίων εορτάστηκαν και τιμήθηκαν σήμερα Πέμπτη 30 Ιουλίου οι 11 Άγιοι της Αίγινας. Άγιοι που κατάγονταν από το νησί όπως τα αδέλφια Ιούλιος και Ιουλιανός, η Αγία Αθανασία, η Αγία Θεοπίστη, η Αγία Θεοδώρα, ο Άγιος Λεόντιος, ο Όσιος Λουκάς, ή ήρθαν και έζησαν στην Αίγινα όπως ο Άγιος Διονύσιος, ο Άγιος Νεκτάριος, ο Άγιος Σάββας της Καλύμνου ή νεότεροι όπως ο Αμφιλόχιος Μακρής, η γερόντισσα Γαβριηλία.

    Άγιοι που αναδεικνύουν το νησί ως ένα Αγιότοκο και Αγιοβάδιστο τόπο που η μαρτυρία και η βιοτή τους διαμόρφωσε την  κοινωνική και πνευματική ζωή της Αίγινας, σε χρόνους σκληρούς ζοφερούς και δίσεκτους.
 Κάθε χρόνο στις 30 Ιουλίου εορτάζει η τοπική Εκκλησία  τους Αγίους της με την εκκλησιαστική τάξη και τη λαμπρότητα που αρμόζει στα πρόσωπα των Αγίων.

Τη φετινή εορτή λάμπρυνε με την παρουσία του ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ύδρας Σπετσών και Αιγίνης κ.κ. Εφραίμ ο οποίος χοροστάτησε στον εσπερινό και λειτούργησε σήμερα κύρια ημέρα της εορτής.
Ο  πρωτοσύγκελλος της Ιεράς Μητροπόλεως  Αρχιμανδρίτης Νεκτάριος Δαρδανός τόνισε στο εμπνευσμένο κήρυγμα του τη σημασία της ύπαρξης των Αγίων για το νησί της Αίγινας και την κοινωνία μας σήμερα αναφερόμενος στα σημερινά προβλήματα, τις συνήθειες και τα ήθη αντιπαραβάλλλοντας με το ήθος και την προσωπικότητα των Αγίων.
Μετά  το τέλος της Θείας Λειτουργίας χειροθέτησε σε αναγνώστη τον κ. Ιωάννη Κουκούλη, στέλεχος  της ενορίας και συνεργάτη του εφημερίου π. Στυλιανού Κουτσούκου.

Ο Σεβασμιώτατος στο πρωινό που ακολούθησε στο αρχονταρίκι  του  ναού εξήρε το έργο του εφημέριου π. Στυλιανού και έκανε αναφορά και τον προκάτοχό  του π. Ιωάννη Βλάχο ο οποίος έβαλε  τις βάσεις για την καλαισθησία, αγιογράφηση και διακόσμηση του ναού.

Δεν παρέλειψε ωστόσο σε αυστηρό τόνο να μην καυτηριάσει τα όσα γράφονται τελευταία για το Λεούσειο Ίδρυμα. Έδωσε απαντήσεις σε όσους "αγωνιούν" για την πορεία  των εργασιών και ανέφερε την ιστορία  του Ιδρύματος από το 1972, την προσφορά  του τις δεκαετίες που πέρασαν και τις άοκνες προσπάθειες για την ανακαίνιση και διαμόρφωση του σε Στέγη Γερόντων. Έδωσε επίσης την είδηση ότι οι εργασίες θα προχωρήσουν  καθώς υπήρξε μεγάλη δωρεά  για υατόν το σκοπό.













 

Ένα διαφορετικό απόγευμα στην Αίγινα.

Θα μπορούσε να είναι καρτ -ποστάλ από ένα ακόμα απόγευμα  με  τον ήλιο να βάφει μοναδικά  τις τελευταίες στιγμές της πρώτης ημέρας  του Αυγο...