
Ο καιρός αγρίεψε επικίνδυνα και οδήγησε τα δύο πλοία σε πρόσκρουση στις προβλήτες. Ο μεν "Σαρωνικός" στην προβλήτα των ταξί κτύπησε και ακούμπησε στα ρηχά του βυθού από τα νερά που εισήλθαν ακόμα και στο γκαράζ του, ο δε "Γεώργιος" (σημερινό Απόλλων Ελλάς) υπέστη μικρότερα ρήγματα στο πλαϊνό του μέρος, που όμως του επέτρεψαν να φύγει την επόμενη μέρα. Ο "Σαρωνικός" παρέμεινε ημιβυθισμένος για κάποιες ημέρες με εγκλωβισμένα αυτοκίνητα στο γκαράζ του. Η ταλαιπωρία των επιβατών τεράστια που βγήκαν από το πλοίο με σκάλες κάτω από άσχημες καιρικές συνθήκες.

Ο ανελέητος ανταγωνισμός των πλοίων παραλίγο να οδηγήσει σε ναυτική τραγωδία. Οι φωτογραφίες αδιάψευστοι μάρτυρες του γεγονότος αλλά και της ακαταλληλότητας και την επικινδυνότητας του λιμανιού (!) της Αίγινας.
Οι φωτογραφίες προέρχονται από το αρχείο του αείμνηστου Γρηγόρη Συριώτη.