
Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2025
Στα πρόθυρα εορτής.......

Η Θ. Λειτουργία του Αγίου Ιακώβου στην Αίγινα.
Πρόκειται για το αρχαιότερο κείμενο Θείας Λειτουργίας προγενέστερο των κειμένων του Μ. Βασιλείου και Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου που είναι σε χρήση σήμερα από την Εκκλησία. Η Θ. Λειτουργία του Αγίου Ιακώβου τελείται μόνο μια φορά το χρόνο - την ημέρα της εορτής του - και είναι μεγαλύτερη σε διάρκεια, τελείται με τον παλαιοχριστιανικό τρόπο, στη μέση του ναού με τους ιερείς - λειτουργούς και τους πιστούς να κυκλώνουν την Αγία Τράπεζα. Ως κείμενο η Θ. Λειτουργία του Αγίου Ιακώβου είναι γεμάτη από ευχές που διαβάζονται από τους λειτουργούς.
Φωτογραφίες: Ιερά Μητρόπολη Ύδρας - Γραφείο Τύπου.
"ΩΚΥΑΛΟΣ" ένα νέο αμφίπλωρο πλοίο αναμένει τη δρομολόγηση του.
Το όνομα του ξαφνιάζει: "ΩΚΥΑΛΟΣ" σημαίνει αυτό που κινείται γοργά στη θάλασσα. Δίνεται ως επίθετο συνήθως σε πλοία.
Το πλοίο έκανε δοκιμαστικό στο Σαρωνικό και η πρώτη φωτογραφία του κ. Μάριου Παππά δημοσιεύεται στη σελίδα του κ. Παντελή Φύσσα στο fb.
Πολλά έχουν ακουστεί για δρομολόγηση του στο Σαρωνικό! Ας μην προτρέχουμε αν δεν δούμε με σιγουριά την είδηση.
Μια τέτοια δρομολόγηση ασφαλώς και θα αλλάξει τα δεδομένα στη γραμμή καθώς το νέο πλοίο έχει μεγάλη χωρητικότητα επιβατών και οχημάτων.
Τετάρτη 22 Οκτωβρίου 2025
Ο Άγιος Αβέρκιος εορτάζει σήμερα στην Κυψέλη.
Στη μνήμη του Αγίου Αβερκίου - 22 Οκτωβρίου - είναι αφιερωμένος ο μικρός ναός της Κυψέλης.
Ο Άγιος Αβέρκιος είναι ένας από τους λιγότερους γνωστούς Αγίους της Εκκλησίας. Στην Κυψέλη πίσω ακριβώς από τον ενοριακό ναό του χωριού υπάρχει μια μικρή πετρόκτιστη εκκλησούλα αφιερωμένη στη μνήμη του, η οποία είναι και η μοναδική στην Αίγινα. Ενδεχομένως να είναι και η μοναδική σε όλη την Ελλάδα. Αν κάποιος δεν γνωρίζει την ύπαρξη της είναι δύσκολο να την ανακαλύψει διότι είναι στην κυριολεξία χωμένη ανάμεσα στα κτίρια του ναού και της Κοινότητας και σε πιο χαμηλό επίπεδο.Ο ναός αναφέρεται ότι είναι πολύ παλαιός. Στον περίβολό του ήταν θαμμένοι παλαιοί ιερείς του χωριού. Με τη δημιουργία κοιμητηρίου στους Αγίους Θεοδώρους τα οστά τους μεταφέρθηκαν εκεί. Σήμερα το ναΰδριο χρησιμοποιείται ως παρεκκλήσιο και εξυπηρετεί ανάγκες του μεγάλου ναού.
Τα προηγούμενα χρόνια δέχθηκε τις ευεργετικές εργασίες συντήρησης από τον εφημέριο π. Νεκτάριο Κουκούλη και τους επιτρόπους του ναού. Τακτικά το έργο επέβλεπε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης κ. Εφραίμ ο οποίος καθοδηγούσε και ευλογούσε τις εργασίες.
Σήμερα το μικρό ναΰδριο είναι ένα κόσμημα και μπορεί να φιλοξενήσει ακολουθίες με λίγους πιστούς, κύκλο μελέτης Αγίας Γραφής ή ολιγομελή τμήματα Κατηχητικών Σχολείων ή ακόμα και το μυστήριο της Θ. Εξομολογήσεως.
Ο Όσιος Αβέρκιος έζησε στα τέλη του 2ου αιώνα μ.Χ. Η άμεπτη ζωή του και η καρποφορία της διδασκαλίας του, παρακίνησαν το ποίμνιο να τον αναγκάσει να γίνει επίσκοπος Ιεραπόλεως στη Φρυγία. Το αξίωμα δε μείωσε το ζήλο του Αβερκίου. Έλεγε, μάλιστα, ότι δεν αρκεί κάποιος να φαίνεται άρχων, αλλά και να είναι πραγματικά. Δηλαδή να αυξάνει τη διακονία και τους κόπους του. Διότι κατά το Ευαγγέλιο, «εἰ τις θέλει πρῶτος εἶναι, ἔσται πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος» (Ευαγγέλιο Μάρκου, θ' 35), που σημαίνει, αν κανείς θέλει να είναι πρώτος κατά την τιμή, οφείλει με την ταπείνωση του απέναντι στους άλλους, να γίνει τελευταίος από όλους και υπηρέτης όλων με την άσκηση της αγάπης. Και ο Αβέρκιος την εντολή αυτή έκανε πράξη στη ζωή του. Γι' αυτό και ο Θεός του έδωσε το χάρισμα να κάνει πολλά θαύματα. Θεράπευσε την κόρη του βασιλιά της Ρώμης, από πονηρό δαιμόνιο. Θερμά νερά από τη γη εξέβαλε και άλλα πολλά θαύματα έκανε. Επίσης, ο Αβέρκιος κήρυξε σε όλες τις πόλεις της Συρίας και Μεσοποταμίας. Έπειτα πήγε στη Λυκαονία, την Πισιδία και στην επαρχία των Φρυγών. Ονομάστηκε ισαπόστολος, διότι περιόδευσε και κήρυξε όπως οι κορυφαίοι Απόστολοι του Χριστού. Πέθανε ειρηνικά, 72 χρονών.
Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2025
Ο Διονύσης Σαββόπουλος στο γήπεδο της Αίγινας το μακρινό 1983
Τιμητική αντικατοχική εκδήλωση για τον Σωτήρη Κασιμάκη.
Η εκδήλωση που ξεκίνησε με επιμνημόσυνη δέηση και κατάθεση στεφάνων στην προτομή που έχει στηθεί στον γενέθλιο τόπο του στην περιοχή των Ασωμάτων.
Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων από την πολιτεία την οποία εκπροσώπησε ο υφυπουργός και βουλευτής περιφερείας κ. Κ. Κατσαφάδος από το βουλευτή κ. N. Βλαχάκο, την οικογένεια του Σ. Κασιμάκη κατέθεσε στεφάνι η κόρη του, από το Δήμαρχο Αίγινας κ.Ι. Ζορμπά, από την Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση Πειραιά ο κ. Ν. Οικονόμου, από τον πρώην υπουργό Παιδείας της Κύπρου κ. Κ. Κενεβέζο, τον Πρόεδρο της Ένωσης Κυπρίων κ. Ομ. Παπασάββα.
Δευτέρα 20 Οκτωβρίου 2025
Με απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκε η έκθεση για την "Αγροτική Αίγινα" στο Λαογραφικό Μουσείο.
Η έκθεση πραγματοποιήθηκε και λειτούργησε σε μια περίοδο που το νησί της Αίγινας
ήταν και είναι γεμάτο από επισκέπτες από πολλές χώρες του κόσμου. Άνθρωποι που ενδιαφέρονται
για τον πολιτισμό και την ιστορία του
νησιού και με μεγάλο ενθουσιασμό αντίκρισαν τα εκθέματα, τα μελέτησαν και τα
φωτογράφισαν, διαβάζοντας και το σχετικό φυλλάδιο στην Αγγλική γλώσσα που
συνόδευε την έκθεση. Να αναφέρουμε ενδεικτικά χώρες προέλευσης των επισκεπτών όπως
ο Καναδάς, η Αμερική, η Ισπανία, η Ιταλία, το Ισραήλ, η Δανία, η Αίγυπτος, η
Αγγλία, η Ν. Αφρική, ο Καύκασος, η Γερμανία, η Κύπρος, η Ουκρανία, η Τουρκία, η
Νορβηγία, η Γεωργία, η Πολωνία, η Ιρλανδία, η Κίνα, η Ιαπωνία, η Ολλανδία, οι
Φιλιππίνες.
Μαζί με αυτούς και πολλοί επισκέπτες από πολλές περιοχές της Ελλάδος που
συνέκριναν τα εκθέματα με παρόμοια του
τόπου τους. Επισκέπτες από τη Χαλκιδική, τη Λάρισα, τα Τρίκαλα, την Άνδρο, την
Κρήτη, τη Μυτιλήνη, τη Χίο, τη Ρόδο, τη Σίφνο, τα Γιαννιτσά κ. αλ.
Επίσης πολλοί συντοπίτες μας, Αιγινήτες από διάφορες περιοχές που αντίκρισαν στα εργαλεία αυτά τον παλαιότερο τρόπο ζωής και την καθημερινότητα των προγόνων τους.
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2025
Η Αγία Ματρώνα εορτάζει σήμερα στην περιοχή των Ασωμάτων.
Παρόλο αυτά ο διαβάτης μπορεί να σταθεί με προσοχή στο μικρό προαύλιο του ναού που εφάπτεται της λεωφόρου και να θαυμάσει το ναό που είναι κτισμένος με Αιγινήτικο πουρί και το όμορφο καμπαναριό καθώς και το διάκοσμο γύρω από την κεντρική είσοδο. Τα τελευταία μαρτυρούν την τέχνη και τη μαστοριά του δουλευτή αλλά και τη νοικοκυροσύνη των κατοίκων και ενοριτών που το περιβάλουν με αγάπη και το πανηγυρίζουν κάθε χρόνο στις 20 Οκτωβρίου.Ο ναός όπως προαναφέραμε βρίσκεται στη κεντρική λεωφόρο που οδηγεί προς τον Άγιο Νεκτάριο, λίγα μέτρα πάνω από την ενορία των Ασωμάτων και το Δημοτικό Σχολείο της περιοχής.


Αξίζει όμως να σημειώσουμε και κάποια σύντομα στοιχεία για την Αγία Ματρώνα που είναι μια από τις λιγότερο γνωστές Αγίες της Ορθοδοξίας.
Φθινοπωρινές πολύχρωμες φιστικιές.
Σάββατο 18 Οκτωβρίου 2025
Η εμφάνιση του "Άγιος Νεκτάριος"
Εάν θα δρομολογηθεί στο Σαρωνικό ή σε κάποια άλλη γραμμή αυτό θα γίνει γνωστό το επόμενο διάστημα. Σίγουρο πάντως είναι ότι επανέρχεται στη δράση μετά από αρκετό διάστημα ακινησίας.
Να θυμίσουμε ότι το συγκεκριμένο πλοίο εκτελούσε καθημερινά τρία δρομολόγια από και προς Πειραιά χειμώνα - καλοκαίρι αποκτώντας με τη συνέπεια του πολύ πιστούς φίλους.
Ίδωμεν!
Keep swimming στον φθινοπωρινό Οκτώβρη
Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2025
Η ιστορική επιγραφή ξαναμπήκε στο Κυβερνείο!!!
Πέμπτη 16 Οκτωβρίου 2025
Μια αντικατοχική εκδήλωση στην Αίγινα προς τιμή του Σωτήρη Κασιμάκη.
Η Διεύθυνση
Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Πειραιά, ο Δήμος Αίγινας και η Ένωσις Κυπρίων
Ελλάδος διοργανώνουν αντικατοχική εκδήλωση τιμής και μνήμης για τον Αιγινήτη
ήρωα Σωτήρη Κασιμάκη, ο οποίος έπεσε μαχόμενος στις 22 Ιουλίου 1974 κατά την
τουρκική εισβολή στην Κύπρο.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 21
Οκτωβρίου 2025 και εντάσσεται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων μνήμης και αντίστασης
ενάντια στην κατοχή της Κύπρου.
Πρόγραμμα Εκδήλωσης
12:00 μ.μ. – Κατάθεση στεφάνων στην προτομή του
ήρωα, στον προαύλιο χώρο του Ιερού Ναού Παμμεγίστων Ταξιαρχών στους Αγίους
Ασωμάτους.
12:30 μ.μ. – Τιμητική εκδήλωση στην αίθουσα του
Ιστορικού και Λαογραφικού Μουσείου Αίγινας.
Χαιρετισμοί
* Σταύρος Αυγουστίδης, Πρέσβης Κυπριακής
Δημοκρατίας
* Ιωάννης Ζορμπάς, Δήμαρχος Αίγινας
* Διονύσιος Αναστασόπουλος, Διευθυντής Δ.Ε. Πειραιά
* Όμηρος Παπασάββας, Πρόεδρος Ένωσις Κυπρίων
Ελλάδος Ομιλητές
* Κωνσταντίνος Κατσαφάδος, Υφυπουργός Κλιματικής
Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας
* Dr Κυριάκος Κενεβέζος, τ. Υπουργός Παιδείας
Κυπριακής Δημοκρατίας και τ. Πρέσβης
Στην εκδήλωση θα συμμετάσχει η Χορωδία του
Μορφωτικού Συλλόγου Αίγινας «Ο Καποδίστριας», σε μουσική επιμέλεια της Ειρήνης
Κουνάδη.
Τα μικρά ποτάμια της Κυψέλης
Από τη Δραγωνέρα και συγκεκριμένα από το
Μποριατάδο ξεκινούν δύο μικρά ποταμάκια που διατρέχουν την Κυψέλη και το Λεόντι και καταλήγουν στην
περιοχή της Πασπάρας. Το άλλο που ξεκινά από
τη λεκάνη του Κοντού διασχίζει προς
τα δυτικά την Κυψέλη και καταλήγει
στην Καβουρόπετρα στην περιοχή
της Planaco.
Συγκεκριμένα:
Σύμφωνα με έναν θρύλο, δύο εργάτες μάλωσαν
πάνω από τη γέφυρα του ποταμού και ο ένας σκότωσε τον άλλο με ένα φτυάρι.
Στη διαδρομή του σήμερα δεν υπάρχουν νερόμυλοι. Το χειμώνα
που πέρασε 2014 -15 το ποτάμι
κατέβασε αρκετό νερό.
Σύμφωνα με αφηγήσεις
παλαιοτέρων κατοίκων το ποτάμι είχε πλημμυρίσει
την 28η Οκτωβρίου του 1965 και την 11η Νοεμβρίου του 1970. Τότε είχαν σημειωθεί
πολλές καταστροφές.
γ) «Ποριατάδος» Ακολουθεί την ίδια πορεία ανατολικότερα του Μαυράγγελου πηγάζει και αυτός από την Δραγονέρα
Το έτος 1967 το ποτάμι πήρε ιδιοκτησίες (κάρα, ξύλινες αποθήκες) που έφτασαν στην θάλασσα. Έγιναν πλημμύρες σε σπίτια, αποθήκες αλλά και πολλά χωράφια. Το 2010 ξαναέτρεξε μετά από αρκετά χρόνια και πάλι έγιναν καταστροφές. Μετακίνησε τεραστίους λίθους και καλλιέργειες κατοίκων που ήταν στις όχθες του.
Η κατάσταση τους σήμερα δεν είναι καλή γιατί σε πολλά σημεία υπάρχουν σκουπίδια, μπάζα αλλά και ξεραμένα φυτά. Με δυσκολία θα περπατήσει κάποιος μέσα σε αυτά. Υπάρχουν προβλήματα των βάτων, μεγάλων πετρών αλλά και πολλών άγριων φυτών Στα παλαιοτέρα χρόνια οι άνθρωποι τα περιποιούνταν, τα αγαπούσαν γιατί κύλαγε το νερό στα υδραγωγεία. Αυτό το νερό πήγαινε και στα πηγάδια και ήταν πόσιμο.
Όλα
τα ποτάμια της Κυψέλης τρέχουν μετά από μεγάλη βροχόπτωση. Το
καλοκαίρι είναι στεγνά. Στις όχθες τους όμως, δηλαδή στα διπλανά
χωράφια υπάρχει μεγάλη βλάστηση. Κάποια είναι γεμάτα με κλαδιά και ξερόχορτα
ενώ αυτό του Λεόντι που καταλήγει στην Πασπάρα έχει καθαριστεί και είναι κανονικός δρόμος.
Τρίτη 14 Οκτωβρίου 2025
Το πλοίο "ΠΑΝΟΡΑΜΑ" ετοιμάζεται να σαλπάρει για την Αίγινα.




























.jpg)

















